In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player
Joomla! Slideshow
Home Sidi Bou Saïd Du Samedi 9 au 24 Mars 2013 - الفنّ من صعدة لصعدة , De Colline en Colline - Sidi Bou Said, Takrouna et Chenini

Du Samedi 9 au 24 Mars 2013 - الفنّ من صعدة لصعدة , De Colline en Colline - Sidi Bou Said, Takrouna et Chenini

colline-en-colline-eventL’Association « 24h pour l’Art Contemporain » et le Goethe-Institut présentent : " الفنّ من صعدة لصعدة " De Colline en Colline

Trois fois 24h pour regarder, réfléchir, rire, réaliser et partager… et si on prenait de la hauteur ?

En mars 2013 se tiendra en Tunisie un événement d’Art Contemporain de grande ampleur, fait par et pour les citoyens, qui réunira plus d’une vingtaine d’artistes tunisiens, méditerranéens et européens. Cette première édition d’actions artistiques IN-SITU, a pour concept la vie sur les hauteurs, ses avantages, contraintes et spécificités. Les artistes invités à présenter leurs œuvres visuelles, plastiques ou interactives sur trois collines de Sidi Bou Saïd, Takrouna et Chénini durant 24h (de samedi midi à dimanche midi), proposeront un éventail inhabituel de formes d’expression, vidéos, performances et installations, destinées à faire (re)découvrir de façon ludique aux habitants et aux visiteurs, la richesse de leur culture, de leur environnement, et des liens qui les unissent.

LE PROGRAMME :

Chaque artiste, à travers deux de ses œuvres, aura ainsi la possibilité d’exposer à la fois son univers et sa vision personnelle d’un lieu familier des visiteurs. Ouvrir des perspectives tout en ancrant les habitants, l’histoire, les spécificités et le paysage de ces collines dans un projet à caractère universel : tel est le but du projet « De Colline en Colline ».

Pour approfondir le lien entre les artistes et les lieux choisis, une série d’ateliers préparatoires à l’exposition a permis l’exploration et la découverte de ces collines et de leurs habitants, qui ont été invités à participer activement à la conception, l’élaboration et l’installation des œuvres. Ouvert au grand public, cet événement sera l’occasion d’inaugurer en Tunisie une nouvelle forme d’accès à l’art contemporain dans toutes ses expressions.

15 artistes nationaux et 8 internationaux :

-Ahl al Kahf-Tunisie
-Alina d’Alva -Tunisie/Brésil
-Amira Hammami-Tunisie
-Ayoub Jaouadi et Salah Hammouda -Tunisie
-Dalel Tangour--Tunisie
-Faten Rouissi -Tunisie
-Mounir Troudi-Tunisie
-Noura Mzoughi-Tunisie
-Noutayel Belkadhi-Tunisie
-Oussema Troudi-Tunisie
-Rachida Amara-Tunisie
-Raja Ben Ammar-Tunisie
-Sana Tamzini-Tunisie
-Selim Ben Cheikh-Tunisie
-Souad Mani -Tunisie
-El Hassan Echair - Maroc
-Elke Seppmann - Allemagne
-Helmut & Johanna Kandl - Autriche
-Huda Lutfi - Egypte
-Miriam Pace - Italie
-Mojtaba Amini - Iran
-Omar Méziani - Algérie
-Sandra Abouav - France

colline-en-colline

Lieux et dates :

Sidi Bou Saïd (Tunis) les 9 et 10 mars 2013

A Sidi Bou Said, il y aura des interventions de :

Huda Lutfi - Egypte, Mojtaba Amini - Iran, Sandra Abouav - France, Helmut & Johanna Kandl - Autriche, Alina d’Alva -Tunisie/Brésil, Miriam Pace - Italie, Dalel Tangour-Tunisie, Sana Tamzini-Tunisie, Noura Mzoughi-Tunisie, Rachida Amara-Tunisie, Raja Ben Ammar-Tunisie, Mounir Troudi-Tunisie, Noutayel Belkadhi-Tunisie, Faten Rouissi -Tunisie, Amira Hammami-Tunisie, Souad Mani -Tunisie, Oussema Troudi-Tunisie.

1 Sana Tamzini (sam. 18h30)

2 Mounir Troudi (sam 17h)

2 Sandra Abouav (sam 17h)

3 Noutayel Belkadhi (pendant 24h)

4 Dalel Tangour (sam. à partir de 18h)

5 Amira Hammani (sam 15h et 18h)

6 Oussema Troudi (sam 12h-24h- dim 8h- 12h)

7 Mojtaba Amini (sam. 18h)

8 Rachida Amara (sam 15h -21h00)

9 Raja Ben Ammar (sam 18h)

10 Souad Mani (pendant 24h)

11 Helmut&Johanna Kandl (pendant 24h)

12 Alina d'Alva (pendant 24h)

13 Faten Rouissi (pendant 24h)

14 Miriam Pace (dim. 11:30h)

15 Noura Mzoughi (sam 22h - dim 10h)

16 Huda Lutfi (pendant 24h)

17 Mojtaba Amini (pendant 24h)

 

Actions citoyennes

a- L’association « 24h PAC » et l’association "Wamdha" pour la culture et la communication animent des ateliers de découverte de l’art contemporain - Ecole primaire de la colline de Sidi Bou Saïd. Réservé aux classes de 5ème et 6ème années primaires. Sam- Dim.

b – Débat informel autour du thème du patrimoine de Sidi Bou Saïd en présence d’artistes et d’architectes. Café des Nattes et Café Amor. Ouvert au public. Sam- Dim.

c-Un Collectif enseignants-étudiants de l’Ecole Nationale d’Architecture et d’Urbanisme (ENAU) propose 2 performances. Sam. 12h- 16h - 23h - Dim.10h.

d– Hédia Lesage propose un atelier de peinture de pavés (à la peinture à l’eau) dans l’espace public. Ouvert aux visiteurs. Dim 10h - 12h


Takrouna (Enfidha) les 16 et 17 mars 2013

A Takrouna, il y aura des interventions de :
El Hassan Echair - Maroc, Omar Méziani - Algérie, Huda Lutfi - Egypte, Elke Seppmann - Allemagne, Sandra Abouav - France, Alina d’Alva -Tunisie/Brésil, Miriam Pace - Italie, Dalel Tangour-Tunisie, Sana Tamzini-Tunisie, Noura Mzoughi-Tunisie, Rachida Amara-Tunisie, Raja Ben Ammar-Tunisie, Selim Ben Cheikh-Tunisie, Mounir Troudi-Tunisie, Ahl al Kahf-Tunisie, Amira Hammami-Tunisie, Ayoub Jaouadi et Salah Hammouda -Tunisie, Oussema Troudi-Tunisie.


Chénini (Tataouine) les 23 et 24 mars 2013

A Chenini, il y aura des interventions de :
El Hassan Echair - Maroc, Omar Méziani - Algérie, Elke Seppmann - Allemagne, Sandra Abouav - France, Miriam Pace - Italie, Sana Tamzini-Tunisie, Noura Mzoughi-Tunisie, Raja Ben Ammar-Tunisie, Selim Ben Cheikh-Tunisie, Mounir Troudi-Tunisie, Noutayel Belkadhi-Tunisie, Ahl al Kahf-Tunisie, Faten Rouissi -Tunisie, Amira Hammami-Tunisie, Souad Mani -Tunisie, Ayoub Jaouadi et Salah Hammouda -Tunisie, Oussema Troudi-Tunisie.

Source : goethe.de